Beaucoup de titres de nos grands auteurs compositeurs ont été repris dans des albums « hommage » interprétés par des artistes connus du grand public.
Le répertoire populaire de Georges Brassens a inspiré beaucoup d’entre eux.
La diffusion sur FIP d’un de ces arrangements m’a conduit à me procurer un album intitulé « Ils chantent Brassens »
J‘ai sélectionné deux titres m'ayant particulièrement ému et les soumets à votre appréciation.
Le premier s’intitule « les passantes » d’après un poème d’Antoine Pol mis en musique par G.Brassens et interprété par Francis Cabrel, un de mes chanteurs préférés.
Au-delà de la profondeur du texte qui ne peut échapper à personne, l’intérêt réside, à mon sens, dans les arrangements donnant un relief musical foncièrement différent de l’original.
Notamment un solo de bandonéon qui donne le frisson…oui, je sais, cela peut passer pour un effet de rime mais c’est seulement mon avis…(sourire)
J’ai choisi le second, « Saturne » essentiellement pour son interprétation ce qui ne diminue en rien la beauté de son texte.
Tout le monde connaît Philippe Léotard, artiste controversé mais dont le talent s’est exprimé dans plus de 7O films et quelques albums.
Plus connu en tant qu’acteur, on ignore quelquefois ses talents de conteur et de chanteur. Sa voix rocailleuse, la sensibilité et la tendresse dont il a su imprégner le texte en sont les meilleures preuves.
A déguster sans modération.
Le répertoire populaire de Georges Brassens a inspiré beaucoup d’entre eux.
La diffusion sur FIP d’un de ces arrangements m’a conduit à me procurer un album intitulé « Ils chantent Brassens »
J‘ai sélectionné deux titres m'ayant particulièrement ému et les soumets à votre appréciation.
Le premier s’intitule « les passantes » d’après un poème d’Antoine Pol mis en musique par G.Brassens et interprété par Francis Cabrel, un de mes chanteurs préférés.
Au-delà de la profondeur du texte qui ne peut échapper à personne, l’intérêt réside, à mon sens, dans les arrangements donnant un relief musical foncièrement différent de l’original.
Notamment un solo de bandonéon qui donne le frisson…oui, je sais, cela peut passer pour un effet de rime mais c’est seulement mon avis…(sourire)
J’ai choisi le second, « Saturne » essentiellement pour son interprétation ce qui ne diminue en rien la beauté de son texte.
Tout le monde connaît Philippe Léotard, artiste controversé mais dont le talent s’est exprimé dans plus de 7O films et quelques albums.
Plus connu en tant qu’acteur, on ignore quelquefois ses talents de conteur et de chanteur. Sa voix rocailleuse, la sensibilité et la tendresse dont il a su imprégner le texte en sont les meilleures preuves.
A déguster sans modération.
réactions : 7
lectures : 364
votes : 6
Voici les 7 dernières réactions à ce commentaire
Date
Titre (cliquez pour lire)
Rédacteur
Je pense que Francis Cabrel est le meilleur auteur-compositeur-interprète depuis 30 ans.
Son dernier album " Des roses et des Orties " : l'album de la maturité ; il y mets beaucoup plus d'orties que dans ses albums précédents , n'ayant pas peur des mot , étant donné que sa notoriété ne craint plus rien : pas de démagogie .
Je le suis depuis 30 ans !!! C'est mon chou-chou !!!
J'aime aussi beaucoup : Brel ( alala !!! ) Bruel , Voulzy , F.Hardy etc .....
Son dernier album " Des roses et des Orties " : l'album de la maturité ; il y mets beaucoup plus d'orties que dans ses albums précédents , n'ayant pas peur des mot , étant donné que sa notoriété ne craint plus rien : pas de démagogie .
Je le suis depuis 30 ans !!! C'est mon chou-chou !!!
J'aime aussi beaucoup : Brel ( alala !!! ) Bruel , Voulzy , F.Hardy etc .....
Les reprises par Cabrel d'autres auteurs me déçoivent généralement, et ces "Passantes" ne font pas exception....
Belle voix mais mauvaise interprétation amha.
Belle voix mais mauvaise interprétation amha.
j'ai un cd de brassens par d'autres
le meilleur morceau est, pour moi, "la complainte des filles de joie" par josiane balasko
j'ai vu hier soir à l'olympia que pagny allait faire un concert "pagny chante brel"
mouarf ! ! !
le meilleur morceau est, pour moi, "la complainte des filles de joie" par josiane balasko
j'ai vu hier soir à l'olympia que pagny allait faire un concert "pagny chante brel"
mouarf ! ! !
Bienvenue sur pcc
(pour l'humilité voir le com suivant)
(pour l'humilité voir le com suivant)
Je ne le connais pas mais je sens que je vais l'aimer... Pour "les Passantes" c'est différent...
11/06/08 à 19h47
qui perce:quelques minutes de plaisir assuré.

Je réagis à ce commentaire en
Je réagis à ce commentaire en 



silence_on_tourne
publié le 11 juin 08