Je lui écris
Et de 10!
catégorie : critique ou information sur l'oeuvre ou l'artiste
Pourquoi faire un dixième comm' sur ce film?
Et bien parce que je n'ai pas trouvé dans les autres ce que j'ai ressenti, plus particulièrement autour du passage de la bd à un film animé. Donc un comm' pour un film ET une bande dessinée.
Ayant apprécié cette bd à sa sortie, et ayant dû faire preuve de patience pour en attendre le dénouement (4 tomes), j'étais dubitatif quant à son adaptation, mais les informations circulant sur l'implication de Marjane Satrapi elle même en co-réalisatrice associée à Vincent Paronnaud (alias Winshluss, l'auteur le plus provocateur depuis Vuillemin) m'ont décidé à aller voir ce film (oui je sais la phrase est longue, mais elle correspond à une suite d'idées et je ne suis pas un pro de la ponctuation, et on peut s'amuser un peu même en parlant sérieusement).
L'avantage d'un film en français, c'est qu'on n'a pas à chercher dans la liste des salles pour trouver la vo, je me pointe donc un dimanche en fin de matinée, on doit être vingt dans la salle, et je suis surpris de voir des enfants (quand je dis enfant, c'est des pitchounes de cinq ans).
Après les bande-annonces habituelles (toutes les grosses prods du moment), ça démarre et je rentre dedans instantanément, c'est curieux, ce n'est pourtant pas la bd, j'ai même du mal à la reconnaître, ce n'est pas que l'histoire soit différente, c'est que la mise en scène me parait très légèrement décalée, un peu plus drôle aussi.
D'habitude je n'aime pas particulièrement les adaptations (l'œuvre initiale se suffit à elle même, alors pourquoi dénaturer), mais là ils ont réussi à en faire autre chose, tout en respectant l'esprit. J'écris bien ILS, car je pense que ce léger décalage est le fait du grand oublié de cet adaptation, le sieur Winshluss (pilier du feu magasine "Ferraille" et touche à tout) dont j'ai rapidement parlé précédemment, alors félicitations à ces deux auteurs qui ont su s'associer pour créer un nouvel objet, un beau film.
Et bien parce que je n'ai pas trouvé dans les autres ce que j'ai ressenti, plus particulièrement autour du passage de la bd à un film animé. Donc un comm' pour un film ET une bande dessinée.
Ayant apprécié cette bd à sa sortie, et ayant dû faire preuve de patience pour en attendre le dénouement (4 tomes), j'étais dubitatif quant à son adaptation, mais les informations circulant sur l'implication de Marjane Satrapi elle même en co-réalisatrice associée à Vincent Paronnaud (alias Winshluss, l'auteur le plus provocateur depuis Vuillemin) m'ont décidé à aller voir ce film (oui je sais la phrase est longue, mais elle correspond à une suite d'idées et je ne suis pas un pro de la ponctuation, et on peut s'amuser un peu même en parlant sérieusement).
L'avantage d'un film en français, c'est qu'on n'a pas à chercher dans la liste des salles pour trouver la vo, je me pointe donc un dimanche en fin de matinée, on doit être vingt dans la salle, et je suis surpris de voir des enfants (quand je dis enfant, c'est des pitchounes de cinq ans).
Après les bande-annonces habituelles (toutes les grosses prods du moment), ça démarre et je rentre dedans instantanément, c'est curieux, ce n'est pourtant pas la bd, j'ai même du mal à la reconnaître, ce n'est pas que l'histoire soit différente, c'est que la mise en scène me parait très légèrement décalée, un peu plus drôle aussi.
D'habitude je n'aime pas particulièrement les adaptations (l'œuvre initiale se suffit à elle même, alors pourquoi dénaturer), mais là ils ont réussi à en faire autre chose, tout en respectant l'esprit. J'écris bien ILS, car je pense que ce léger décalage est le fait du grand oublié de cet adaptation, le sieur Winshluss (pilier du feu magasine "Ferraille" et touche à tout) dont j'ai rapidement parlé précédemment, alors félicitations à ces deux auteurs qui ont su s'associer pour créer un nouvel objet, un beau film.
réactions : 7
lectures : 303
votes : 1
Publier sur
| ||
Je réagis à ce commentaire en 
Je réagis à ce commentaire en 
Voici les 7 dernières réactions à ce commentaire
Date
Titre (cliquez pour lire)
Rédacteur
la bagarre, heiiiiiiiin ! 
c'est du ch'ti?
a ferraillé pour en sortir
un comm
un comm
quitte à faite pom-C Pom-V à chaque nouveau comm à ce sujet 
OUI OUI OUI !!! de l'intelligence, de l'humour parfois grinçant, et de la sensibilité.
La bande dessinée est une grande réussite aussi.
"The eye of the tiger" est mon passage préféré, mais je ne suis pas objectif.
OUI OUI OUI !!! de l'intelligence, de l'humour parfois grinçant, et de la sensibilité.
La bande dessinée est une grande réussite aussi.
"The eye of the tiger" est mon passage préféré, mais je ne suis pas objectif.
Déjà membre ?
Je m'inscris gratuitement
Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez des droits d'accès, de modification, de rectifi- cation et de suppression des données collectées vous concernant, auprès de la société LIGOS, responsable du traitement de vos données personnelles et seul destinataire.
bertrand91
publié le 24 mars 08